To je v rozporu s tím co říkáte, paní Montoyová pro menšiny je sociální péče k ničemu.
Suprotno od toga što Vi kažete gospoðice Montoya socijalna pomoæ je loša za manjine.
Zachováme-li se jinak, donutím tě jednat v rozporu s tím, co na tobě nejvíc miluji.
Ako postupimo drugaèije... bilo bi to protiv onoga što volim u tebi.
Ale nic se neděje v rozporu s přírodou, pouze v rozporu s tím, co o ní víme.
Ništa se ne dešava u suprotnosti sa prirodom samo je u suprotnosti sa onim što mi znamo o tome.
To je ovšem v přímém rozporu s tím, co bylo sděleno Kancléřství.
To je suprotno onome što nam je reèeno.
Nejsem stroj, v rozporu s tím, co moje studium předpokládá.
Nisam mašina, mada ocene upuæuju na to.
I když je to asi v rozporu s tím, co jsem řekla detektivovi tu noc, co jsem ti zachránila zadek.
Sem toga, nesto se prisecam onoga sto sam rekla detektivima. Da sam spasila tvoje dupe!
Víte, uvážíme-li dobu, kdy k těm požárům došlo tak návyky obou rodin jsou v přímém rozporu s tím, kde byla objevena jejich těla.
S obzirom na izvorište požara, boravišne navike obje obitelji su potpuno u suprotnosti s mjestom pronalaska tijela. Glavna spavaæa soba.
Problém s tím výrazem je, že je často v rozporu s tím, co je správné.
Проблем са очекивањима јесте, колика је вероватноћа да је оно што чиниш исправно?
Chceš mu dát tip, který by byl v rozporu s tím Wolfsonovým?
Želiš mu nagovijestiti da æe biti drugaèije od Wolfsonovog? Da.
Její objev je v rozporu, s tím v co většina tradičních vědců dlouho věřila, že měkké tkáně dinosaurů podléhají zkáze.
Njeno otkriæe je bilo u kontradikciji sa onim u što su tradicionalni znanstvenici dugo vjerovali, a ticalo se trošnosti mekog tkiva dinosaura.
No, to je v příkrém rozporu s tím dramatickým zakrvácením domovních dveří Taffertových.
To je u potpunoj suprotnosti sa nasilnim prikazom krvi na ulaznim vratima Tafertovih.
Respektuji vaše přesvědčení, i když je v rozporu s tím mým.
POŠTUJEM TVOJE UVERENJE, ÈAK IAKO SE PROTIVI SA MOJIM.
Já jsem si taky dobře vědom toho, že každý report je v rozporu s tím předchozím.
Takoðe sam svesna da se svaki novi izveštaj ne slaže sa prethodnim.
Testy DNA jsou v rozporu s tím izotopovým testem.
Rezultati DNK su kontradiktorni testu izotopa.
To by bylo v rozporu s tím, proč byl stáhnut z případu, ne?
To bi poništilo svrhu njegovog skidanja sa sluèaja.
V zájmu rozvoje se dostáváme do obrovského rozporu s tím, že ničíme vše kolem nás.
Zbog razvoja došli smo u kontradikciju i uništili sve oko sebe.
V rozporu s tím, jak o něm občas mluvíme, HDP nám nebyl seslán Bohem v podobě poselství na kamenných deskách.
Nasuprot uobičajenom mišljenju, BDP nije urezan u kamen i poslat od boga.
Já jsem jen chlap, který se po třiceti letech probudil a zjistil, že žije v rozporu, v rozporu s tím, kým se cítím vnitřně být a tím, co mi svět diktuje jako správnou představu muže.
Samo sam momak koji se probudio posle 30 godina i shvatio da je živeo u stanju sukoba, sukoba sa onim što osećam da jesam u srži i sukoba sa muškarcem kakvim mi svet kaže da bi trebalo da budem.
V rozporu s tím co si mnoho lidí myslí, terorismus je velmi nákladné podnikání.
Nasuprot onome što većina ljudi misli, terorizam je veoma skup poduhvat.
0.26165509223938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Suprotno od toga što Vi kažete gospoðice Montoya socijalna pomoæ je loša za manjine. 